系统选择语言的机制

如果想要卖出更多的程序，你的程序就必须支持多国语言。iOS和macOS在处理程序时，语言部分的模型是这样的：

1. 用户可以设置多个他懂得的语言，语言的优先级别是从上到下。
2. 系统打开某个程序时，按照用户设置的语言偏好，依次查找程序是否提供了该语言的界面，如果是，就加载该语言，并打开程序；如果不是，就加载程序员指定的默认语言。

举例：
假设小明的设定的语言偏好顺序为简体中文、繁体中文、英文，程序A提供的语言为繁体中文、英文（默认）。那么小明打开程序A时，程序A会显示繁体中文的界面。
假设雅克布系统设定的语言偏好为法文，那么他打开程序A时，由于程序A没有提供法文的翻译，且程序A的默认语言为英文，所以雅克布看到的程序A界面就是英文的。

中文开发者面对的问题

程序员面对的问题更复杂一些。传统来说，程序员一般选择英文进行开发，然后再翻译成中文和其它语言。这个流程是经过检验的。可是对于中文开发者来说，直接用中文开发界面，然后再翻译成英文或其它界面，在查看时会更加直观。不过，传统上一般认为，如果你直接用中文开发，那么遇到上面举例中的雅克布的情况，由于默认开发的语言已经是中文，雅克布可能会看到一个自己不懂的中文界面的情况。

小结：中文开发者面对的问题是：

1. 要使用中文开发
2. 当用户偏好的语言，程序未能提供时，默认显示英文的界面

要解决这个问题，首先得知道Xcode中语言和翻译相关的模型。

Xcode中的语言模型

1. Xcode采用Base Internationalization的方式。默认情况下，Base Internationalization为英文。
2. 用户可以在项目的Info.plist中指定程序成默认语言，默认是英文。
3. 用户添加多种语言的翻译。

解决方案

1. 新建一个Cocoa程序项目
2. 在Finder中，找到你的项目的.xcodeproj文件，右键点击，选显示包内容
3. 双击打开project.pbxproj文件
4. 在打开的文件中，搜索developmentRegion，默认对应的值为English，将其改为zh-Hans，并保存。这里修改的是Base Internationalization的语言，Xcode中显示为Development Language.
5. 回到新建的项目，打开项目中的Info.plist，查看Localization native development region项，默认应该是en。如果确认为en，则不用修改。这个项的键是CFBundleDevelopmentRegion。代表程序的默认界面语言。
6. 点击项目文件，添加新语言Chinese(Simplified)，你会看到简体中文后面的括号里写着Development Language。这代表设置成功了。