在struct中，如果我们在closure中使用self，就会得到Closure cannot implicitly capture a mutating self parameter的错误提示。比如：

struct Foo {
    var bar = 10
    
    mutating func changeBar() {
        let closure = {
            self.bar = 50 // Closure cannot implicitly capture a mutating self parameter
        }
        
        closure()
    }
}

并且由于Foo的类型是struct，我们也没发在closure里添加截获列表。那么是不是就必须使用class了？答案是否定的。有两种方式可以解决这个问题。

方案一：为closure增加一个inout类型的参数

struct Foo {
    var bar = 10
    
    mutating func changeBar() {
        let closure = { (s:inout Foo) -> () in
            s.bar = 50
        }
        
        closure(&self)
    }
}

根据inout类型的说明，我们知道，实际上这相当于增加了一个隐藏的临时变量，self被复制，然后在closure中使用，完成后，再复制回self。也就是说，这个方法有额外的内存开销。如果是struct较大的情形，这么做并不划算。

方案二：使用UnsafeMutablePointer<Pointee>

这次采用直接指针的方式对于struct来进行操作，采用指针的好处是self不会被多次复制，性能较高。缺点是你需要自行确定你的代码的安全。

struct Foo {
    var bar = 10
    
    mutating func changeBar() {
        let selfPointer = UnsafeMutablePointer(&self)
        
        let closure = {
            selfPointer.pointee.bar = 50
        }
        
        closure()
    }
}

结论

Closure cannot implicitly capture a mutating self parameter错误的原因是在进出closure之后，self的一致性没办法得到保证，所以编译器默认不允许在struct的closure中使用self。如果我们确定这么做是安全的，就可以通过上面的两种方式解决这个问题。其中，方法二的性能更好一些。

struct Foo {
    var bar = 10
    
    mutating func changeBar() {
        let closure = {
            self.bar = 50 // Closure cannot implicitly capture a mutating self parameter
        }
        
        closure()
    }
}

注意
这里可以记一下指针和swift变量之间的关系：
UnsafePointer对应let
UnsafeMutablePointer对应var
AutoreleasingUnsafeMutablePointer对应unowned UnsafeMutablePointer，用于inout的参数类型
UnsafeRawPointer对应let Any，raw系列都是对应相应的Any类型
UnsafeBufferPointer是non-owning的类型（unowned），用于collection的elements, buffer系列均如此

一般情况下，我们使用NSLocalizedString来加工需要翻译的字符串，如：

let says = NSLocalizedString("Hello World!", comment: "hello world")

一般情况这样就够了。如果你的字符串里包含了变量，这个就不能用了。比如：

let count = 10
let says = NSLocalizedString("It runs \(count) times", comment: "run times")

says即使你翻译了，生成的程序也不能正确地显示。这是因为，目前版本的NSLocalizedString不支持Swift的这种用法。它先把says变成“It runs 10 times"，然后查找是否有翻译与其匹配，显然是没有的。

在这里，我们需要使用String的localizedStringWithFormat方法。

let newSays = String.localizedStringWithFormat(NSLocalizedString("It runs %d times", comment: "new run times"), count)

然后就可以了。这么做很不Swift，但是，这个是目前唯一可用的办法。

UserDefaults.didChangeNotification应该在PreferencesViewController里进行注册，而不是在需要变化的ViewController里。因为如果是在后者注册，程序运行时，可能会出现意想不到的异常。即用户在没有打开设置的情况下，设置变了，而造成你的程序的异常。

今天下午排查了很久，最后发现是这个原因。